sek6 jau4 hei3石油氣石油气

Jyutpingsek6 jau4 hei3
Yalesehk yàuh hei
名詞

Definition

Petroleum gas; liquefied petroleum gas (LPG) used as fuel for cooking and vehicles.

colloquialhomefood

How it's used

Most Hong Kong households that do not have piped town gas rely on these portable cylinders for cooking. The term is almost exclusively used to refer to the fuel in these metal canisters rather than the chemical substance in a scientific context. You will often see delivery workers transporting these heavy tanks on trolleys through the streets.

Measure word

gun3gun

Examples

We need to use petroleum gas to cook at home.

Common phrases

petroleum gas cylinder
liquefied petroleum gas

Common mistake

Do not confuse this with 天然氣, which is piped natural gas. In Hong Kong, most people distinguish between the two based on whether the gas comes from a wall outlet or a heavy metal cylinder.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector