siu1 ceoi4消除
Jyutpingsiu1 ceoi4
Yalesīu chèuih
Definition
To eliminate, remove, or dispel something so that it no longer exists.
neutraldaily actionsemotion
How it's used
Focuses on abstract concepts like tension, fatigue, or misunderstandings rather than physical objects. While it sounds formal in spoken Cantonese, it is the standard way to express removing intangible burdens. Use 攞走 or 掉咗 if you are talking about moving physical items.
Examples
We need to clear up this misunderstanding as soon as possible.
How do you get rid of work stress?
Related words
Common phrases
to eliminate fatigue
to clear up a misunderstanding
Common mistake
Avoid using this for physical cleaning or removing objects from a room, as it sounds overly academic or stiff in those contexts.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
