sin6 zoeng2 jan4 jung1善長仁翁善长仁翁
Jyutpingsin6 zoeng2 jan4 jung1
Yalesihn jéung yàhn yūng
Definition
A respectful term for a philanthropist or generous donor.
writtenpeoplemoney
How it's used
Reserved for formal contexts, this term is primarily used in speeches, charity event announcements, or official thank you letters. It carries a respectful, slightly archaic tone that elevates the status of the donor. You will rarely hear it in casual conversation between friends, as it is specifically designed for public acknowledgement of generosity.
Measure word
wai6位waihExamples
Thank you to all the philanthropists for donating money to help.
This school relies entirely on the support of philanthropists.
Common phrases
generously donate money
enthusiastic about public welfare
Common mistake
Avoid using this term to describe someone in a casual or ironic way, as it sounds overly grand and stiff. It is strictly a formal honorific and does not function like common nouns used to describe people in daily life.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
