sin1 ho4先河
Jyutpingsin1 ho4
Yalesīn hòh
Definition
The origin, source, or precursor of something.
writtenother
How it's used
Used almost exclusively in formal or written contexts, this term carries a sense of historical significance or innovation. It is most commonly found in the set phrase 開創先河, which describes the act of being the first to initiate a new practice or trend. Using it in casual, everyday conversation can sound overly dramatic or academic.
Examples
Their plan has set a precedent.
Who was the first to start these kinds of activities?
Related words
Common phrases
to set a precedent
Common mistake
Learners often mistake this for a general word for 'origin' or 'beginning', but it specifically implies a pioneering act that sets a standard for others to follow. Do not use it to describe the simple start of a routine task or a physical object.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



