si2 pin3屎片
Jyutpingsi2 pin3
Yalesí pin
Definition
A diaper, sometimes specifically a soiled one; figuratively used to mean useless knowledge.
- diaper; nappy
- a soiled diaper; a diaper with feces on it
- figurativeuseless knowledge; worthless learning
colloquialfamilydaily actions
How it's used
While 尿片 is the standard term for a diaper, 屎片 is more specific and often carries a slightly grittier or more informal tone. It is frequently used when the diaper is already soiled, emphasizing the unpleasant reality of the task. The term also appears in the common insult 讀屎片, which dismisses someone's formal education as useless or wasted effort.
Measure word
faai3塊faiExamples
Related words
Common mistake
Do not use 屎片 in formal settings or when speaking to strangers about childcare, as it can sound crude or overly blunt compared to the neutral 尿片.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
