sei3 ngaan5 mui1四眼妹
Jyutpingsei3 ngaan5 mui1
Yalesei ngáahn mūi
Definition
Four-eyes girl; a girl or young woman who wears glasses.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Carries a slightly teasing or informal tone, often used to describe someone who wears spectacles. While not necessarily intended to be mean, it can sound dismissive or reductive depending on the context and the relationship between speakers. It is more common to hear this used among friends or peers rather than as a polite way to refer to a stranger.
Measure word
go3個goExamples
Related words
Common phrases
a girl with glasses who wears glasses
Common mistake
Avoid using this term in professional or formal settings, as it can be perceived as rude or belittling. It is strictly a colloquial label and should not be used to address someone directly if you do not know them well.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
