sei2 gau2死狗
Jyutpingsei2 gau2
Yaleséi gáu
Definition
A dead dog, often used metaphorically for a completely defeated or helpless person.
- dead dog
- slangdamn dog; used as an insult
- figurativesomeone who is utterly exhausted or has lost the will to resist
colloquialanimalsdescriptions
How it's used
Primarily functions as an insult when referring to a pet or a stray animal that is being annoying or disobedient. When used in its literal sense to describe an animal that has passed away, it is blunt and lacks any emotional sensitivity. It is rarely used to describe people unless one is being extremely aggressive or derogatory.
Measure word
zek3隻jekExamples
You damn dog, you chewed up my shoes again?
Related words
Common mistake
Do not use this to describe a person you are angry with unless you intend to be deeply offensive, as it is a harsh slur when directed at humans.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
