sam1 zan3 ho4深圳河
Jyutpingsam1 zan3 ho4
Yalesām jan hòh
Definition
Shenzhen River (or Sham Chun River), the border river between Hong Kong and Shenzhen.
neutralplaces
How it's used
Locals often refer to this river simply as the border when discussing travel or geography between the two cities. It serves as a natural boundary that has historically shaped the development of the New Territories and the northern part of Shenzhen. When speaking about crossing the border, people frequently mention the river as a point of reference for the physical divide.
Measure word
tiu4條tìuhExamples
Shenzhen is just on the other side of the Shenzhen River.
Do you know how the Shenzhen River demarcates the border?
Related words
Common phrases
both sides of the Shenzhen River
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.



