ping4 tau4 zong1平頭裝平头装
Jyutpingping4 tau4 zong1
Yalepìhng tàuh jōng
Definition
Flattop; a crew cut hairstyle that is flat on top.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Refers specifically to a short, military style haircut where the hair on top is cut flat. It is often associated with a clean, disciplined, or athletic look. While common in barbershops, it is less frequently seen in modern trendy salons compared to other styles.
Measure word
go3個goExamples
He got a flattop haircut, he looks much sharper now.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 陸軍裝, which is a general term for a buzz cut or military style cut. 平頭裝 specifically implies the flat top surface, whereas 陸軍裝 can be much shorter all over.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



