ngaa4 si2牙屎
Jyutpingngaa4 si2
Yalengàh sí
Definition
Arrogant, proud, or boasting.
colloquialpeopleemotion
How it's used
This term carries a strong sense of disdain for someone who acts superior or conceited. It is often used to describe someone who flaunts their status or abilities in an annoying way. Unlike more neutral terms for pride, this word specifically highlights the unpleasant, off-putting nature of the person's behavior.
Examples
He is very arrogant and always looks down on others.
Why are you being so arrogant? Be a bit more humble.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the literal meaning of plaque on teeth, which is also 牙屎. Context usually makes it clear, as the adjective usage is almost always preceded by 好 or 咁.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
