ngaa4 ngaa4 zai2伢伢仔
Jyutpingngaa4 ngaa4 zai2
Yalengàh ngàh jái
Definition
Baby; infant.
colloquialpeoplefamily
How it's used
This term is a warm, affectionate way to refer to an infant or very young child. It carries a sense of endearment that is more specific than the generic term 細路. It is most commonly heard in informal, domestic settings when speaking about someone's young child.
Measure word
go3個goExamples
This baby is so cute.
How old is the baby in your family?
Related words
Common phrases
to look after a baby
Common mistake
Learners often confuse this with the more common term 嬰兒, which is neutral and formal. Using 伢伢仔 in a professional or written context sounds overly casual or even childish.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.



