naam4 san4男神
Jyutpingnaam4 san4
Yalenàahm sàhn
Definition
An ideal man or male partner; the object of one's adoration.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Originally referring to a literal deity, this term has evolved into a popular label for any man who is widely admired for his looks, talent, or status. It is frequently used in celebrity culture and social media to describe someone who is considered unattainable or perfect. Unlike formal terms for handsome men, this carries a sense of fan-like adoration and collective consensus.
Measure word
go3個goExamples
He is simply the heartthrob of the whole office.
Who is the man of your dreams?
Related words
Common phrases
the man of one's dreams
a heartthrob for everyone
Common mistake
Do not use this to describe a boyfriend you are actually dating, as it implies a sense of distance or idolization that makes the person seem out of reach.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.



