naam4 jan2 mei6男人味
Jyutpingnaam4 jan2 mei6
Yalenàahm yán meih
Definition
Masculinity; the stylish and manly quality typical of a man.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Focuses on the aura or vibe of a man rather than just his physical appearance. It is often used to describe someone who exudes confidence, maturity, or a rugged quality. The term is frequently used in a complimentary way to highlight a person's appeal.
Examples
After he grew a beard, his masculinity really shone through.
Do you think he is masculine enough?
Related words
Common phrases
extremely masculine
full of masculinity
Common mistake
Avoid using this to describe a man's actual scent, as it refers to personality or style traits. If you want to talk about how a man smells, use phrases like 佢身上有陣古龍水味.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.



