naam4 gung1 gwaan1男公關男公关
Jyutpingnaam4 gung1 gwaan1
Yalenàahm gūng gwāan
Definition
A male nightclub host or escort.
colloquialpeoplework
How it's used
This term specifically refers to men who provide companionship and entertainment services in nightlife venues. It carries a distinct professional connotation within the service industry, separate from general social roles. It is rarely used outside of discussions regarding nightlife or specific employment sectors.
Measure word
go3個goExamples
He works as a male host at that nightclub.
Do you know where is hiring male hosts?
Related words
Common phrases
nightclub male host
Common mistake
Do not confuse this with the general term 公關, which refers to public relations professionals in a corporate or marketing context. Using this term to describe a PR employee would be highly inappropriate and confusing.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.



