mat6 gin2物件
Jyutpingmat6 gin2
Yalemaht gín
Definition
An object, item, or thing.
neutraldaily actionsother
How it's used
Refers specifically to physical, inanimate items that occupy space. It sounds slightly more formal or technical than the generic 嘢, which is the default word for 'thing' in daily speech. Use it when describing cargo, inventory, or items in a structured setting rather than casual conversation.
Measure word
gin2件gínExamples
Are those things on your desk supposed to be taken away?
A lot of different objects have been placed here.
Related words
Common mistake
Avoid using it to refer to abstract concepts or people, as it strictly denotes physical, tangible items. For general 'stuff' or 'things' in a casual context, stick to 嘢 to sound natural.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
