maan4 ngau4蠻牛蛮牛
Jyutpingmaan4 ngau4
Yalemàahn ngàuh
Definition
Red Bull or a similar energy drink brand.
colloquialdrink
How it's used
Originally a Taiwanese brand, this energy drink is widely recognized in Hong Kong as a quick fix for fatigue. It is often used as a generic term for any high caffeine energy drink, similar to how Red Bull is used in other regions. The name carries a connotation of raw, aggressive energy.
Measure word
zi1支jīExamples
After drinking a bottle of Raging Bull, I felt energetic immediately.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the literal meaning of a wild bull, as the context will almost always refer to the beverage brand. Using it to describe an actual animal will sound confusing to native speakers.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
