luk6 bou2 sek6綠寶石绿宝石
Jyutpingluk6 bou2 sek6
Yaleluhk bóu sehk
Definition
Emerald, or a variety of green plum.
- emerald
- a variety of green plum
neutralfoodother
How it's used
Refers primarily to the precious gemstone, but also functions as a specific trade name for a variety of green-skinned plums. When used for the fruit, it highlights the vibrant emerald green colour of the skin. It is common to see this term used in high-end jewelry contexts or in fruit markets, creating a distinct contrast between the two meanings.
Measure word
nap1粒nāpExamples
He gave me an emerald ring.
These emerald plums are very sweet.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with general green fruits, as it specifically refers to a plum variety when used in a culinary context. Ensure context is clear so listeners do not mistake a piece of fruit for a gemstone.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
