loeng5 bin6兩便两便
Jyutpingloeng5 bin6
Yaleléuhng bihn
Definition
Both sides; two parties.
colloquialpeople
How it's used
Often used in the context of finding a compromise or a win win situation where both parties involved are satisfied. It frequently appears in the phrase 兩便都好, which emphasizes that a particular arrangement is mutually beneficial. It carries a pragmatic tone, focusing on conflict resolution and fairness.
Examples
This method is good for both sides, no need for everyone to argue.
Related words
Common phrases
good for both sides
Common mistake
Do not confuse this with 兩邊, which refers to the physical sides of an object or a location. 兩便 is specifically used for abstract situations, agreements, or interests between two parties.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
