loeng4 faai3涼快凉快

Jyutpingloeng4 faai3
Yalelèuhng faai
形容詞Rare

Definition

Pleasantly cool weather; slightly low in temperature with a breeze, but not cold.

colloquialweatherdescriptions

How it's used

Describes a comfortable, refreshing coolness that is neither stifling nor biting. It is frequently used to describe the relief felt after a period of intense heat, often implying the presence of a gentle breeze. While it can describe a location, it is most commonly associated with the overall feeling of the environment.

Related words

Common mistake

Avoid using this to describe food or drinks, as it is strictly reserved for weather or environmental temperature. For cold food or drinks, use 凍 instead.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector