lin5 / lin4僆
Jyutpinglin5 / lin4
Yalelíhn / lìhn
Definition
Twin; one of twins.
colloquialpeoplefamily
How it's used
This term is specifically used to refer to twins in spoken Cantonese. It is almost always paired with 仔 to form 僆仔, which functions as the noun for a twin or twins. While it can refer to either gender, it is most commonly heard when discussing children or young people.
Measure word
deoi3對deuiExamples
They are a pair of twins.
Related words
Common phrases
twin
Common mistake
Learners often confuse this with 孖, which is the more common and versatile way to describe twins or things that come in pairs. Using 僆仔 can sound slightly more specific or regional compared to the ubiquitous 孖仔.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
