leon6 man4論文论文
Jyutpingleon6 man4
Yaleleuhn màhn
Definition
Thesis, paper, dissertation, or academic essay showing research findings.
neutralschoolwork
How it's used
Refers specifically to formal academic or research writing rather than a general school essay. While students use it for their final year projects, it carries a weight of seriousness and professional effort. It is almost always paired with verbs like 寫 or 交.
Measure word
pin1篇pīnExamples
His paper is written very thoroughly.
Related words
Common mistake
Avoid using this for casual school assignments or short essays, as those are better described as 文章 or 功課. Using it for a simple homework task sounds overly dramatic or pretentious.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
