lau4 seoi2流水
Jyutpinglau4 seoi2
Yalelàuh séui
Definition
Running or flowing water.
neutralnature
How it's used
Refers specifically to water that is in motion, such as in a stream or a fountain, rather than stagnant water. It often carries a poetic or serene connotation when used in descriptions of nature. In a business context, it can also metaphorically refer to the continuous flow of customers or cash.
Measure word
gu2股gúExamples
The running water here is very clear.
Related words
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.



