lam4 long4 mun5 muk6琳瑯滿目琳琅满目
Jyutpinglam4 long4 mun5 muk6
Yalelàhm lòhng múhn muhk
Definition
Superb and beautiful things in great abundance, presenting a visual feast.
writtendescriptionsshopping
How it's used
This idiom is primarily used to describe the visual abundance of high quality or attractive items in a shop or exhibition. It carries a sense of admiration for the variety and beauty on display. While it can technically apply to any collection, it is most naturally used in retail or display contexts rather than describing a messy pile of random objects.
Examples
The goods in this boutique are truly a feast for the eyes.
The books at the book fair are dazzling; have you picked your favorites yet?
Related words
Common phrases
a dazzling array of goods
Common mistake
Learners often mistakenly use this to describe any large quantity of items, but it specifically implies that the items are beautiful or precious. Avoid using it for mundane or unappealing collections, such as a pile of trash or a stack of boring office files.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
