jyut6 jyu5粵語粤语

Jyutpingjyut6 jyu5
Yaleyuht yúh
名詞Uncommon

Definition

Cantonese; the Yue language family or specifically Standard Cantonese.

  1. Yue Chinese; Cantonese languages spoken in Guangdong, Guangxi, Hong Kong and Macau
  2. Standard Cantonese, specifically as spoken in Guangzhou, Hong Kong, and Macau
neutralcommunication

How it's used

Refers to the entire linguistic group including dialects like 台山話 and 圍頭話, whereas 廣東話 is the term most commonly used by locals to refer to the standard variety spoken in Hong Kong and Guangzhou. Using 粵語 in daily casual conversation can sound slightly academic or formal, as most people simply say 廣東話 when referring to their native tongue.

Examples

Do you usually speak Cantonese at home?
Learning Cantonese well is very helpful for living in Hong Kong.

Common phrases

Jyutping (Cantonese romanization)
Cantonese pop songs

Common mistake

Learners often use 粵語 to refer specifically to the Hong Kong dialect, but native speakers distinguish between the broader linguistic category and the specific regional variety they speak. Stick to 廣東話 for everyday social contexts to sound more natural.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector