jyut6 jyu5 pin2粵語片粤语片
Jyutpingjyut6 jyu5 pin2
Yaleyuht yúh pín
Definition
Cantonese films, particularly those produced from the 1930s to the 1970s.
colloquialpeopleother
How it's used
Refers specifically to the black and white films produced in Hong Kong during the mid 20th century. It carries a strong sense of nostalgia and is often associated with the golden age of local cinema. Younger generations might use it to describe anything vintage, even if it is not strictly a film from that era.
Measure word
tou3套touExamples
Grandma really likes watching those old Cantonese films.
Do you know where one can rent Cantonese films to watch?
Related words
Common phrases
black and white Cantonese film
to watch Cantonese films
Common mistake
Do not confuse this with modern Hong Kong cinema, which is usually referred to as 港產片. Using 粵語片 to describe a contemporary action movie will sound confusing or outdated.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
