jyu5 mei4 mei4雨溦溦

Jyutpingjyu5 mei4 mei4
Yaleyúh mèih mèih

Definition

Drizzling; descriptive of a light, fine rain.

colloquialweather

How it's used

This reduplicated form captures the specific, gentle atmosphere of a light mist or drizzle. It carries a slightly poetic or descriptive tone that feels more evocative than simply saying 落雨. It is often used to describe weather that makes the air feel damp or cool rather than heavy or stormy.

Examples

It's drizzling outside today, remember to bring an umbrella.
The weather is drizzly, it's quite a hassle to walk around.

Common phrases

Common mistake

Avoid using this to describe heavy rain or a downpour, as the reduplication specifically emphasizes the lightness and fineness of the droplets. If the rain is heavy, use 落大雨 instead.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector