jung2 daai3擁戴拥戴

Jyutpingjung2 daai3

Yaleyúng daai

動詞

Definition

To support, love, and respect someone, especially a leader or public figure.

neutralpeople

How it's used

This term carries a formal and slightly elevated tone, often appearing in political or news contexts rather than casual conversation. It implies a sense of loyalty or devotion that goes beyond simple agreement, suggesting a leader or public figure who commands genuine respect from their followers.

Examples

keoi5佢hou2好sau6受gaai1街fong1坊jung2擁daai3戴。

He is well-supported by the neighbors.

bin1邊go3個hau6候syun2選jan4人zeoi3最sau6受jung2擁daai3戴aa4呀？

Which candidate is the most adored?

Common phrases

sam1深sau6受jung2擁daai3戴

deeply adored and supported

Common mistake

Avoid using this to describe casual support between friends or peers, as it sounds overly dramatic or political. For everyday situations like agreeing with a friend or liking a product, use 撐 or 支持 instead.