jiu4

Jyutpingjiu4
Yaleyìuh
語素Common

Definition

An alternative reading of the character 陶, used in specific historical names and Hong Kong place names.

neutralother

How it's used

This specific reading of the character is strictly limited to proper nouns and historical names. In almost all other contexts, such as pottery or cultivation, the character is read as tou4. Using this pronunciation outside of these specific names will sound incorrect to native speakers.

Examples

Gao Yao is a very famous figure in ancient history.
Do you know there is a village in Tai Po called Yiu Tsz Yin?

Common phrases

Gao Yao (historical figure)
Yiu Tsz Yin (village in Tai Po)

Common mistake

Learners often try to apply this reading to common words like 陶瓷, which is incorrect. Always stick to the standard dictionary reading unless you are specifically referring to the historical figure or the village name.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector