jing1 jung5英勇

Jyutpingjing1 jung5
Yaleyīng yúhng
形容詞Uncommon

Definition

Heroic, valiant, and extremely brave.

neutraldescriptionspeople

How it's used

Describes actions or people that show exceptional courage in the face of danger or difficulty. It carries a formal and laudatory tone, often appearing in news reports or when praising someone for a selfless act. Unlike the everyday word 勇敢, which can describe a child trying a new food or a student speaking up in class, 英勇 implies a level of sacrifice or high-stakes bravery.

Examples

Why were you so brave to go catch the thief by yourself?

Common phrases

bravely save someone

Common mistake

Avoid using this to describe mundane or small acts of courage, as it sounds overly dramatic or sarcastic in casual settings. Use 勇敢 for general situations and reserve 英勇 for heroic deeds.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector