jin6現现
Jyutpingjin6
Yaleyihn
Definition
To show, appear, or manifest from a hidden state.
neutraldescriptions
How it's used
Functions primarily as a morpheme in compound words rather than as a standalone verb in modern spoken Cantonese. It carries a sense of revealing something that was previously hidden or obscured. When used in phrases like 現身, it emphasizes the act of coming into view or making an appearance in a public or noticeable way.
Examples
He finally appeared, everyone has been waiting for a long time.
Related words
Common phrases
to make an appearance
current situation
to reveal one's true colors
Common mistake
Learners often confuse this with the Mandarin usage where it can function more freely as a verb. In Cantonese, avoid using it as a simple verb for 'to show' or 'to appear' in casual speech, as it will sound overly formal or literary; instead, use words like 出現 or 俾人見到.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
