jin4

Jyutpingjin4
Yaleyìhn
名詞Common

Definition

A string of a musical instrument or a bowstring.

  1. string of a musical instrument
  2. bowstring
neutralother

How it's used

Refers specifically to the vibrating component of musical instruments like guitars, violins, or traditional Chinese instruments. While it can also refer to a bowstring, it is rarely used in casual conversation outside of musical contexts. When discussing general ropes or threads, use 繩 or 線 instead.

Measure word

tiu4tìuh

Examples

One of the strings on this guitar is broken.

Related words

see alsosin3sinsee alsosing4sìngh

Common phrases

broken string
to tune strings

Common mistake

Do not confuse this with 閒, which sounds similar but refers to leisure or being idle. Learners often mispronounce the tone, so ensure you maintain the correct pitch to avoid confusion with other homophones.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector