je6 ming4 zyu1夜明珠
Jyutpingje6 ming4 zyu1
Yaleyeh mìhng jyū
Definition
Luminescent pearl; a legendary pearl or gemstone that glows in the dark.
neutralother
How it's used
Refers specifically to legendary or antique pearls believed to emit light in the dark. It is frequently associated with historical dramas or fantasy folklore rather than modern jewelry. Using it to describe a standard glowing object or a modern LED light would sound poetic or intentionally humorous.
Measure word
nap1粒nāpExamples
This luminescent pearl seems to be glowing.
Where did you find this luminescent pearl?
Related words
Common phrases
a rare luminescent pearl
Common mistake
Do not confuse this with generic glowing objects or modern phosphorescent materials, as the term carries a strong connotation of ancient treasure or mystical artifacts.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.
