jau5 tiu4 bat1 man6有條不紊有条不紊
Jyutpingjau5 tiu4 bat1 man6
Yaleyáuh tìuh bāt mahn
Definition
Methodical, organized, and orderly; without any confusion.
neutraldescriptionswork
How it's used
This is a formal idiom that carries a sense of sophistication and professional competence. While it is perfectly acceptable in spoken Cantonese, it is often used to praise someone's efficiency or their ability to remain calm under pressure. Using it in casual conversation can make you sound quite articulate or slightly academic.
Examples
He works in such an organized way that there is no need to worry at all.
How are you able to handle the documents in such an organized manner?
Related words
Common phrases
speaking in an organized way
Common mistake
Learners often mistake this for a verb phrase, but it functions strictly as an adjective. It must be preceded by an adverb like 好 or 咁 to describe a person or their actions, rather than being used as a standalone action.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.



