jau1 zin3休戰休战
Jyutpingjau1 zin3
Yaleyāu jin
Definition
To temporarily stop a war or a competition; to call a truce or an armistice.
colloquialpeopleother
How it's used
Beyond formal military or political contexts, this term is frequently applied to personal conflicts, such as arguments between friends or couples. It implies a voluntary pause in hostilities rather than a permanent resolution to the underlying disagreement. Using it in a casual setting adds a slightly dramatic or humorous flair to the situation.
Examples
They were both tired from arguing, so they decided to call a truce for now.
When will you guys finally call a truce and stop competing against each other?
Related words
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
