jat1 go3 bang1 dou1 mou5 siu2 dou3一個崩都冇少到一个崩都冇少到

Jyutpingjat1 go3 bang1 dou1 mou5 siu2 dou3

Yaleyāt go bāng dōu móuh síu dou

語句

Definition

Not missing a single cent; referring to an amount of money paid or received in full.

colloquialmoney

How it's used

Refers specifically to the smallest unit of currency, historically a cent, to emphasize precision in financial transactions. Using this phrase adds a sense of accountability and thoroughness, often used to reassure someone that a payment or debt has been settled in full. It is common to hear this when handing over cash or verifying a balance.

Examples

nei5你fong3放sam1心laa1啦，ngo5我sou2數cing1清co2楚㗎，gaa4一jat1個go3崩bang1都dou1冇mou5少siu2到。

Don't worry, I counted it clearly, not a single cent is missing.

nei5你gaau1交go2嗰bat1筆cin2錢，hai6係mai6咪jat1一go3個bang1崩dou1都mou5冇siu2少dou3到aa4呀？

Is the money you handed over exactly the right amount without missing a cent?

Common phrases

sou2數cing1清co2楚

count clearly

gaau1交cin2錢

hand over money

Common mistake

Do not use this to describe missing items or objects other than money. It is strictly tied to currency and financial accuracy, so applying it to general quantities or physical goods will sound unnatural.