jat1 jin4 gau2 ding2一言九鼎

Jyutpingjat1 jin4 gau2 ding2
Yaleyāt yìhn gáu díng
語句

Definition

Words that carry great weight, or a solemn promise that is highly valued and kept.

writtenpeoplecommunication

How it's used

This idiom is reserved for describing someone whose reputation for integrity is so established that their word is considered absolute. It is typically used to praise a person's reliability or to emphasize the gravity of a commitment. Unlike casual promises, this phrase implies a level of authority or moral weight that commands respect.

Examples

He has always been a man of his word, so you can rest assured.
In business, the most important thing is to keep your promises and not go back on your word.

Related words

synonymjat1 nok6 cin1 gam1一諾千金yāt nokh chīn gāmsynonymjin4 ceot1 bit1 hang4yình chēut bīt hàngh

Common phrases

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector