jat1 mong6 mou4 zai3一望無際一望无际

Jyutpingjat1 mong6 mou4 zai3
Yaleyāt mohng mòuh jai
形容詞Uncommon

Definition

Boundless or vast; stretching as far as the eye can see.

neutraldescriptionsnature

How it's used

This idiom is primarily used in descriptive or literary contexts to emphasize a sense of immense scale. While it functions as an adjective, it often requires the particle 嘅 when modifying a noun, such as 一望無際嘅天空. It carries a slightly more formal or poetic tone compared to everyday conversational descriptors like 好大.

Common mistake

Avoid using this to describe indoor spaces or small areas, as it specifically implies a horizon or an expanse that exceeds human visual range. It is strictly reserved for large, open outdoor environments like oceans, deserts, or plains.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector