jat1 zik6 zi1 dei6一席之地
Jyutpingjat1 zik6 zi1 dei6
Yaleyāt jihk jī deih
Definition
A place or position of some status; a niche or foothold.
neutralworkpeople
How it's used
This idiom is used to describe someone gaining a foothold or a recognized status within a competitive field or organization. It carries a slightly formal or literary tone, often used in professional or serious contexts rather than casual small talk. It implies that the person has worked hard to earn their current standing.
Examples
He finally has a place in this industry.
Do you think he has a spot for himself?
Related words
Common phrases
to occupy a position
Common mistake
Learners often mistake this for a literal physical seat, but it is strictly metaphorical. Do not use it to describe sitting down in a chair or finding a physical space to stand.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
