jam4 mui4淫媒

Jyutpingjam4 mui4
Yaleyàhm mùih
名詞

Definition

Pimp or madam; a procurer of sexual or escort services.

colloquialpeopleother

How it's used

This term carries a strong negative and derogatory connotation, specifically implying the orchestration of illicit sexual services or exploitative arrangements within the entertainment industry. It is frequently used in tabloid journalism and gossip to describe individuals who act as brokers for high profile sex work. Using this word is a serious accusation that implies criminal or highly immoral behavior.

Measure word

go3go

Common phrases

to work as a pimp

Common mistake

Do not confuse this with general terms for agents or managers like 經理人, as this word specifically denotes illegal or unethical sexual brokerage. It is not a neutral term for a talent scout.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector