hou2 mat6 cam4 gwai1 dai2好物沉歸底好物沉归底
Jyutpinghou2 mat6 cam4 gwai1 dai2
Yalehóu maht chàhm gwāi dái
Definition
The best comes at the end, or the finest things are saved for last.
colloquialdescriptions
How it's used
This idiom is frequently used to reassure someone who is impatient or to describe a situation where the most valuable or exciting part is intentionally saved for the final stage. It carries a positive connotation of anticipation and reward. It is often used when presenting a series of items or events to build excitement.
Examples
The best part of this movie is at the end, the finale is brilliant.
Related words
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
