hou2 zyu2 ji3好主意
Jyutpinghou2 zyu2 ji3
Yalehóu jyú yi
Definition
A good idea
colloquialcommunicationdescriptions
How it's used
Native speakers often use this phrase to show enthusiasm or agreement with a suggestion. While it functions as a noun, it frequently appears as a predicate after the particle 係 to express approval. It is a versatile and polite way to validate someone else's input in a conversation.
Measure word
go3個goExamples
That is really a good idea.
Related words
Common mistake
Learners sometimes mistakenly use it as an adverb to mean 'well' or 'very', but it is strictly a noun phrase. Ensure you use it to describe a concept or suggestion rather than to modify a verb.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
