hin3 lai5獻禮献礼
Jyutpinghin3 lai5
Yalehin láih
Definition
To solemnly or formally present a gift.
writtenpeopleother
How it's used
Reserved for formal, ceremonial, or official contexts, this term carries a sense of gravity and respect that makes it unsuitable for casual gift-giving between friends. It is commonly found in news reports or event programs where a representative offers a token of appreciation to a guest of honor. Using it in a daily social setting would sound overly dramatic or ironic.
Examples
They prepared a gift to present.
Who has been arranged to present the gift at the ceremony?
Related words
Common phrases
grand presentation of a gift
gift presentation ceremony
Common mistake
Learners often mistakenly use this for everyday gift-giving, but it is strictly for formal ceremonies. For casual situations, simply use 送禮 or 送嘢.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
