hau6 ging6後勁后劲
Jyutpinghau6 ging6
Yalehauh gihng
Definition
Stamina, endurance, or reserved strength that can be sustained and used in the later stages of an activity.
colloquialdescriptionshealth
How it's used
Refers to the ability to maintain performance or intensity as time progresses, often used to describe someone who starts slow but finishes strong. It is frequently applied to sports, long-term projects, or even the lingering effect of alcohol or spicy food. The term implies a contrast between an initial state and a later, more powerful phase.
Measure word
gu2股gúExamples
He has great stamina in marathons, he can still sprint at the end.
Related words
Common phrases
to have a powerful late-stage performance
Common mistake
Do not confuse this with physical endurance in a general sense, as it specifically highlights the power reserved for the later stages of an event. It is not used to describe someone who is simply strong from start to finish.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
