hap6 gu2合股
Jyutpinghap6 gu2
Yalehahp gú
Definition
To pool capital, form a partnership, or consolidate shares.
- to pool capital; to form a partnership
- technicalto consolidate shares; share consolidation
colloquialmoneywork
How it's used
Focuses specifically on the act of combining financial resources to launch a business venture. Unlike the more formal term 合作 which can refer to any kind of collaboration or cooperation, 合股 implies a direct monetary investment and shared ownership. It is frequently used when friends or family members decide to start a small business together.
Examples
They decided to pool their money to open a restaurant.
Are you guys planning to pool capital to start a business?
Related words
Common phrases
to pool capital to do business
to pool capital to open a shop
Common mistake
Avoid using this to describe general teamwork or collaboration on a project, as it specifically denotes financial partnership. Use 合作 instead for non-monetary joint efforts.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
