hap6 tai2 zi6合體字合体字

Jyutpinghap6 tai2 zi6
Yalehahp tái jih
名詞

Definition

Compound characters; Chinese characters formed by combining multiple simpler characters, sometimes with omitted strokes.

neutralother

How it's used

Refers specifically to characters formed by merging multiple existing characters into a single glyph, often seen in traditional auspicious phrases like 招財進寶. These are distinct from standard phono-semantic compounds because they function more like a visual puzzle or a calligraphic ligature. They are rarely used in formal writing and are mostly found in decorative art or cultural contexts.

Measure word

go3go

Examples

I don't know how to write this compound character.

Common phrases

a common four-character auspicious compound character

Common mistake

Do not confuse this with standard compound characters or phono-semantic compounds known as 形聲字, which are the building blocks of the Chinese writing system. 合體字 in this specific context refers to artistic ligatures rather than the standard structural classification of characters.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector