han4痕
Jyutpinghan4
Yalehàhn
Definition
Itchy; describing a sensation on the skin that makes one want to scratch.
colloquialbodyhealth
How it's used
Used primarily to describe the physical sensation of needing to scratch the skin. It can also be used metaphorically to describe a restless feeling or a desire to do something risky or impulsive, similar to having an itch that needs to be scratched.
Examples
Related words
Common mistake
Avoid using it to mean a general desire or craving for something, as it is strictly tied to the physical sensation of itchiness or the metaphorical urge to act out.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
