haak1 fo3黑貨黑货
Jyutpinghaak1 fo3
Yalehāak fo
Definition
Smuggled goods, contraband, or stolen goods.
colloquialmoney
How it's used
Refers specifically to items that have been imported or traded illegally to avoid taxes or regulations. It carries a strong connotation of illicit activity and is often used in news reports or when discussing criminal investigations. Unlike general stolen items, it emphasizes the act of smuggling or bypassing customs.
Measure word
pai1批pāiExamples
The police caught a lot of contraband inside the warehouse.
Related words
Common mistake
Do not use this to describe stolen goods in general, as it specifically implies the goods were moved across borders or through restricted channels illegally.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
