gwo3 sai3過世过世
Jyutpinggwo3 sai3
Yalegwo sai
Definition
To die; to pass away.
colloquialpeopleother
How it's used
Using 過世 is a polite and euphemistic way to refer to someone's death, similar to saying passed away in English. It is much softer than the blunt term 死, making it appropriate for talking about friends, family, or acquaintances in a respectful manner. You will often hear it used when offering condolences or discussing someone who is no longer with us.
Examples
His grandfather passed away last year.
Related words
Common phrases
unfortunately passed away
Common mistake
Avoid using 過世 when talking about animals or in aggressive, angry contexts, as it sounds too formal and respectful for those situations. Stick to the direct term 死 for non-human subjects or when expressing extreme frustration.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
