gung1 zok3 zing3工作證工作证
Jyutpinggung1 zok3 zing3
Yalegūng jok jing
Definition
Work permit, staff ID card, or employee badge.
neutralworkpeople
How it's used
This term is specifically used for official documentation allowing a non-resident to be employed legally. It is distinct from a general staff ID card, which is usually referred to as 職員證.
Measure word
zoeng1張jēungExamples
Have you applied for your work permit yet?
Related words
Common phrases
apply for a work permit
hold a work permit
Common mistake
Do not confuse this with 職員證, which is an internal company identification card used to enter an office building or prove employment status within a firm.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



