gau3 ceot1救出
Jyutpinggau3 ceot1
Yalegau chēut
Definition
To rescue or save someone or an animal by bringing them out of a dangerous place.
neutralpeopledaily actions
How it's used
Focuses specifically on the physical act of extracting someone or something from a perilous environment, such as a burning building or a collapsed structure. It implies a successful retrieval rather than just the attempt to help. While formal in tone, it is frequently used in news reports and emergency service contexts.
Examples
The firefighter quickly rescued the trapped person.
How did you manage to rescue the cat from that big fire?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 救命, which is an exclamation for help rather than a verb describing the act of rescuing someone. Also, avoid using it for abstract concepts like saving time or money, where 慳 or 節省 are more appropriate.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
